Liczący sobie blisko 100 lat całkowicie odrestaurowany budynek, stanowiący pierwotnie część zabudowań pałacowych a obecnie hotel - położony jest nad brzegiem Kaczawy, przy pałacowym parku pełnym starych drzew. Z okien od strony rzeki roztacza się widok na ogród hotelowy, rzekę oraz łąki nad Kaczawą.

Hotel oferuje

19 komfortowych, klimatyzowanych pokoi
2 apartamenty
restaurację
salę konferencyjną "Słoneczna" dla 42 osób (ustawienie teatralne)
duży parking strzeżony
plac zabaw dla dzieci
piękny park i ogród do imprez plenerowych

Historyczne wnętrza budynku pozwoliły nam przygotować pokoje zróżnicowane pod względem metrażu i rozkładu wnętrz.

Od przytulnych pokoi kategorii Attic i Standard, poprzez duże pokoje kategorii Superior, po dwa niebanalne Apartamenty.

Każdy pokój wyposażony jest w:
klimatyzację
telewizor 27'' LCD i TV Sat
lodówkę
bezpłatne łącze do Internetu.

Hotel jest znakomicie położony dla osób zmotoryzowanych, przyjeżdżających do Legnicy służbowo w interesach. Jesteśmy najbliżej, bo zaledwie 1800 metrów od Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej i 2.5km od Huty Miedzi Legnica.

Konieczność kłopotliwego kluczenia po Legnicy do hotelu eliminuje znakomity dojazd z autostrady A4 zarówno z kierunku Kraków, Wrocław, jak i od granicy z Niemcami oraz z Jeleniej Góry. Kierowcom jadącym ze Szczecina, Poznania, Gorzowa Wlk., Zielonej Góry - polecamy dojazd "obwodnicą" Legnicy tj. ulicą Zachodnią - praktycznie wprost do Hotelu Nowodworski.

W pobliżu hotelu znajdują się dwie całodobowe stacje paliw, a 1400 metrów od hotelu jest hipermarket Auchan i Castorama.

Do centrum miasta jest około 3.5 kilometra, a do dworca PKP i PKS 4km. Do hotelu można dojechać autobusami nr: 3, 4, 9, 13, 18,25.

W Legnicy znajdziecie Państwo kilkanaście miejsc, w których można zjeść. My chcemy Państwu zaproponować miejsce, gdzie można dobrze zjeść, wybierając spośród potraw typowo regionalnych i polskich lub lubianych dań kuchni europejskiej.

Restauracja ma swój unikalny klimat, to miejsce gdzie możecie Państwo równie dobrze przyjechać na kawę i deser, czy spotkać się ze znajomymi i posiedzieć rozmawiając i degustując drinki z całego świata.

Nasza Ochmistrzyni - pani Helena Piwowarska to osoba, która od wielu lat dba o podniebienia i żołądki Polaków i Niemców - pracując w dobrych restauracjach po obu stronach granicy. Pod jej czujnym okiem pracuje kilku obiecujących kucharzy, których pracę możecie Państwo ocenić sami przychodząc na posiłek do restauracji hotelu Nowodworski.